-
1 procureur de la République
procureur de la RépubliqueDictionnaire français-néerlandais > procureur de la République
-
2 procureur de la République
procureur de la Républiquestátní návladníveřejný žalobce -
3 procureur de la République
Dictionnaire de droit français-russe > procureur de la République
-
4 procureur de la République
public prosecutor at a 'tribunal de grande instance', ≃ Attorney General -
5 procureur de la Republique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > procureur de la Republique
-
6 procureur de la République
сущ.Французско-русский универсальный словарь > procureur de la République
-
7 procureur de la République
fiscal, ministerio públicoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > procureur de la République
-
8 procureur
procureur [pʀɔkyʀœʀ]masculine noun* * *pʀɔkyʀœʀnom masculin prosecutor* * *pʀɔkyʀœʀ nmprocureur général — public prosecutor (in appeal court)
* * *procureur nm prosecutor.procureur général public prosecutor; procureur de la République state prosecutor.( féminin procureuse) [prɔkyrɶr, prɔkyrɶse] nom masculin et féminin1. DROIT prosecutorprocureur généralpublic prosecutor at the 'Parquet', ≃ Director of Public Prosecutions (UK), ≃ district attorney (US) -
9 procureur
[pʀɔkyʀœʀ]procureur général magistrado masculino do Ministério Públicoprocureur de la République procurador masculino da República* * *[pʀɔkyʀœʀ]procureur général magistrado masculino do Ministério Públicoprocureur de la République procurador masculino da República -
10 procureur
[pʀɔkyʀœʀ]procureur général magistrado masculino do Ministério Públicoprocureur de la République procurador masculino da República* * *procureur pʀɔkyʀœʀ]nome masculinoDIREITO procurador, -a m., f. -
11 procureur
-
12 procureur
pʀɔkyʀœʀm1)procureur de la République — JUR Staatsanwalt m
2)procureur général — JUR Generalstaatsanwalt m
procureurprocureur , procuratrice [pʀɔkyʀœʀ, pʀɔkyʀatʀis]Substantif masculin, fémininjuridique Staatsanwalt masculin, féminin/-anwältin féminin; Beispiel: Procureur de la République Oberstaatsanwalt masculin -
13 procureur
m1) прокурорprocureur général — генеральный прокурор (при кассационном, апелляционном суде)procureur du roi ист. — королевский прокурорsubstitut du procureur — помощник прокурораagir par procureur — действовать через другое лицо3) рел. управляющий делами ( общины) -
14 procureur
m1) прокурор2) представитель, лицо, выступающее на основании доверенности, поверенный•- procureur militaire
- procureur de la République -
15 procureur
m прокуро́р;procureur de la République RF — прокуро́р респу́бликиprocureur général — генера́льный прокуро́р;
-
16 procureur
nm.1. vakolatnoma bo‘yicha ish yurituvchi shaxs2. procureur de la république sudning quyi bosqichidagi prokuror; procureur général kassatsion, apellyatsion suddagi prokuror. -
17 procureur
m. (de procurer) прокурор; procureur général (de la République) главен прокурор. -
18 procurador
pro.cu.ra.dor[prokurad‘or] sm Jur procureur.* * *procurador, ra[prokura`do(x), ra]Substantivo masculino(plural masculino: -es plural feminino: -s)fondé masculin de pouvoirprocurador da República procureur masculin de la République* * *procurador, -anome masculino, femininoprocurador da Repúblicaprocureur de la République -
19 прокурор при суде первой инстанции
Dictionnaire russe-français universel > прокурор при суде первой инстанции
-
20 officier van justitie
officier van justitie
См. также в других словарях:
Procureur de la République — Procureur Cette page d’homonymie répertorie les articles traitant d un même sujet en fonction du pays ou de la juridiction … Wikipédia en Français
Procureur de la République — ● Procureur de la République magistrat chargé du ministère public près le tribunal de grande instance … Encyclopédie Universelle
Procureur de la Republique (France) — Procureur de la République (France) Procédure pénale | Code pénal . Code de procédure pénale . Droit pénal . Présomption d innocence . Preuve pénale Poursuite Enquête Enquête … Wikipédia en Français
Procureur de la république (france) — Procédure pénale | Code pénal . Code de procédure pénale . Droit pénal . Présomption d innocence . Preuve pénale Poursuite Enquête Enquête … Wikipédia en Français
Procureur de la République (France) — Procédure pénale | Fondamentaux Sources principales : CEDH · Bloc de constitutionnalité · Code pénal Infractions (Liste) : Contravention · Délit · Crime Principes directeurs … Wikipédia en Français
Procureur de la République de Paris — Liste des procureurs de la République de Paris Le procureur de la République de Paris est le responsable du parquet de Paris. Liste des procureurs de la République de Paris depuis 1986 Michel Raynaud (1987 1988) Pierre Bezard (1988 1990) Bruno… … Wikipédia en Français
procureur de la republique — /prokyur(y)ur da la reypubliyk/ (Formerly procureur du roi.) In French law, a public prosecutor, with whom rests the initiation of all criminal proceedings. In the exercise of his office (which appears to include the apprehension of offenders) he … Black's law dictionary
Procureur de la République — Définition de Procureur de la République En France, la dénomination de Procureur de la République donnée au magistrat qui dirige les services du Parquet . Au pénal, il conduit l action publique et, au civil, il dispose d un droit d action … Lexique de Termes Juridiques
Procureur (France) — Procureur de la République (France) Procédure pénale | Code pénal . Code de procédure pénale . Droit pénal . Présomption d innocence . Preuve pénale Poursuite Enquête Enquête … Wikipédia en Français
Procureur du roi — Procureur de la République (France) Procédure pénale | Code pénal . Code de procédure pénale . Droit pénal . Présomption d innocence . Preuve pénale Poursuite Enquête Enquête … Wikipédia en Français
procureur — [ prɔkyrɶr ] n. • 1213 « intercesseur »; de procurer 1 ♦ Dr. « Celui qui a le pouvoir de gérer les affaires d une autre personne ou de la représenter en justice » (Capitant). ⇒ procuratrice . Agir par procureur. ⇒ procuration. ♢ N. m. Hist. (sous … Encyclopédie Universelle